Onyx Acceptance Corporation, a specialized consumer finance company, got off to a fast start in the mid-1990s but has threatened, at times, to stall. Engaged ...